A career across disciplines.

Vietnamese interpreting & translation

4TERP

Professional Vietnamese interpreting and translation for legal, medical, and business settings.

• Court-certified Vietnamese interpretation in Washington, Texas, and Oklahoma.
• Remote assignments nationwide; in-person assignments in Oklahoma.

Document & professional services

VanSon International, Inc.

Document preparation and professional support for individuals, families, and businesses.

• Experience with legal forms, document preparation, and notary services.
• Work across English- and Vietnamese-speaking communities.

Private investigations

OK Investigations / Central Security & Investigations

Private investigation and security work, including background checks and service of process.

• Investigation experience across varied assignments and client needs.
• Private investigator credentials in Washington and Oklahoma.

Business operations

Evergreen Environmental, Inc.

Business experience in the manufacture, wholesale, retail, and trade of ammunition, firearms, and components.